PRINCIPALES PROCESOS / MAJOR PROCESSES

Seguridad y soberanía alimentaria / fortalecimiento cultural de los Ette Ennaka

2007 - 2013

Aliados: Empresas públicas y privadas

En nuestros primeros años de trabajo con los Ette Ennaka, encontramos a las comunidades en una situación precaria y afectadas por el conflicto armado colombiano. Así, basados en procesos de investigación, desarrollamos una serie de estrategias orientadas a cuatro objetivos:

1. Fortalecer la organización de autoridades tradicionales

2. Mejorar la calidad, seguridad y soberanía alimentaria a través de la recuperación del sistema de cultivo tradicional

3. Apoyar el fortalecimiento de prácticas culturales tradicionales como las ceremonias, cantos, danzas e idioma Ette Taara.

4. Estructurar varios grupos de artesanos.

Ette Ennaka’s food security and sovereignty / cultural strengthening

2007 – 2013

 Allies: Public and private companies

In our first years of work with the Ette Ennakas, we found the communities in a very precarious situation and affected by Colombia’s armed conflict. So, based on research, we developed a series of strategies oriented towards four aims:

1.  Strengthening the organization of traditional authorities

2.  Improving food quality, security and sovereignty through the recovery of the traditional crop system

3.  Supporting the strengthening of traditional cultural practices such as ceremonies, chants, dances and language (Ette Taara)

4.  The structuring of several artisans’ groups.