PRINCIPALES PROCESOS / MAJOR PROCESSES

caracterización de afectaciones y derechos territoriales del pueblo ette ennaka

2014 - 2018

Aliados: FAO (ONU) / Unidad Administrativa Especial para la Gestión de restitución de Tierras Despojadas de Colombia

Investigación realizada considerando aspectos ambientales, culturales, legales y catastralespara un proceso de restitución de tierras del decreto-ley 4633 de 2011. Con la información aportada por el documento, se promulgó una sentencia judicial (Sentencia 004 de 2028 – Entre otros, la sentencia insta a la protección de los sitios sagradosy el territorio ancestral de los ette Ennaka, que es la base para el desarrollo de sus actividades culturales.  Una de las conclusiones más importantes es que las afectaciones culturales pueden convertirse también en una violación de los derechos territoriales, demostrando una estrecha relación entre el territorio y el patrimonio cultural.


Characterization of affectations and territorial rights of the Ette Ennaka people

2014 – 2018

Allies: FAO (UN) / Colombia’s Special Administrative Unit for the Management of Restitution of Dispossessed Lands

Research made by taking in consideration environmental, cultural, legal and land tenure issues for a land restitution process under the Colombian law # 4633 /2011. With the information from this document, a legal sentence was promulgated; among other issues, the sentence urges to protect the Ette Ennaka’s sacred sites and ancestral territory which is the basis for the development of their cultural activities. One of our most important conclusions was that cultural affections can become as well, a violation of territorial rights, demonstrating a close relationship between territory (land) and cultural heritage.



RESUMEN DE LA PARTE RESOLUTIVA SENTENCIA 004 DE.pdf
SENTENCIA 004 COMUNIDAD ETTE ENNAKA.pdf
Cuadro comparativo pretensiones_órdenes.pdf