Nuestra forma de trabajo con las diferentes comunidades y pueblos indígenas es participativa, partiendo de las iniciativas, propuestas y necesidades de las comunidades de base. La investigación local, entendida como aquella producida por los miembros de las comunidades a partir de sus conocimientos y con la intención de fortalecer sus procesos, es la herramienta metodológica que nos ha permitido el fortalecimiento de los procesos sociales.

Con esta metodología hemos logrado experiencias exitosas que han fortalecido a los grupos humanos y al equipo de Tejeteje haciéndonos más conscientes de la importancia de la conservación, los valores culturales y de nuestro entorno natural.

Our way of working with different communities and indigenous people is participative, starting from the grassroots communities’ initiatives, proposals and needs. Local research, -defined as the one which is carried out by members of the communities, from their knowledge and with the intention of strengthening their processes- is the methodological tool that has allowed us the strengthening of social processes.

With this methodology we have achieved successful experiences that have strengthened social groups as well as the Weaveweave team, making us more conscious of the importance of conservation, cultural values and our natural environment.

En las partes altas de la Sierra Nevada de Santa Marta se encuentran asentados 4 pueblos indígenas: kogui, wiwa, arhuaco y kankuamo, para quienes la sierra es su lugar de origen y una montaña sagrada. Así mismo, en la parte plana y baja de la sierra y en los departamentos de La Guajira, Cesar y Magdalena están ubicados los pueblos indígenas wayuu y ette ennaka. El pueblo Zenú, se ubica en la región sabanera, en los departamentos de Córdoba y Sucre, principalmente. Con estos pueblos indígenas hemos orientado nuestro trabajo. Sus creencias, pensamiento, conocimiento y forma de gobierno datan de épocas prehispánicas y según su tradición, están en esta tierra para cuidar y custodiar a la madre, un territorio vivo que, por ser el corazón del mundo, es crucial para mantener el equilibrio del universo.

En el último año, hemos extendido nuestro trabajo a la Amazonía colombiana, trabajando con comunidades multiétnicas del departamento del Vaupés cercanas al casco urbano de Mitú.

In the highlands of the Sierra Nevada de Santa Marta are settled 4 indigenous pueblos: Kogui, Wiwa, Arhuaco and Kankuamo, for whom the Sierra is their origin place and a sacred mountain. In the lowlands, beneath the Sierra, in the Guajira, Cesar and Magdalena departments, are settled the indigenous pueblos Wayuu and Ette Ennaka. The Zenú people are located mainly at the Caribbean Plains in the Córdoba and Sucre departments. It is with these indigenous pueblos we have oriented our work. The believes, ways of thinking, knowledge and forms of government of the people of the Sierra Nevada date from pre-Hispanic times, and according to their tradition, they are on this world with the mission of caring for and guarding “the mother”: the sacred mountain, a living territory, considered to be the heart of the world. This territory is crucial for keeping the world’s balance.

In the last year we have extended our work to the Colombian Amazon Basin, working with multiethnic communities of the Vaupés department, located near its capital city, Mitú